Once a fortnight, Jeffrey pounds her mercilessly, and she tries to get even by breaking one of his things.
Una volta ogni due settimane, Jeffrey la picchia senza pieta', e lei prova a pareggiare i conti rompendo una delle sue cose.
She tries to blackmail me, I'll drop her out of a higher window.
Se tenta di ricattarmi, la butterò giù da una finestra più alta.
What pains me most is how hard she tries to justify Mr. Willoughby.
Ciò che più mi addolora è come cerca di giustificare il sig. Willoughby.
What am I gonna do if she tries to kill me?
Cosa faccio se prova a uccidermi?
She tries to make the hotel lobby look like Bridgeport, Connecticut.
Ha arredato la hall come se fossimo in un posto esclusivo.
Then she tries to bring it all back on me.
E lei lo fa pesare a me.
Reality is when he calls her she tries to lure him away from Vince to be her bitch.
La realta' e' che quando la chiamera' cerchera' di allontanarlo da Vince, cosi' potra' essere il suo schiavetto.
Now we just need to find Zatanna before she tries to give dear old dad one final encore.
Adesso dobbiamo solo trovare Zatanna prima che provi a dare al caro paparino un ultimo bis.
She tries to pay half price for her own daughter.
Cerchi di pagare la meta' pure per tua figlia.
She tries to conceal it but I know she grieves the loss of her family.
Lei cerca di nasconderlo, ma io so che... Soffre molto per aver perso la sua famiglia.
She wasn't on FBI's radar and you trade her favors for help, but then she tries to blackmail you.
L'FBI non la controllava, quindi le ha promesso dei favori in cambio d'aiuto, ma poi ha iniziato a ricattarla.
If she tries to contact anyone, document it and contact me immediately.
Chiunque provi a contattare prendine nota ed avvisami immediatamente.
If she tries to run with those boys, the MC will hunt her down and kill her.
Se prova a scappare con quei bambini, il club le dara' la caccia e la uccidera'.
How long until she tries to protect you?
Quanto manca prima che tenti di proteggerti?
But I want you to tell me if she tries to see you.
Ma voglio che tu mi dica subito se cerca di incontrarti.
"That girl, even when she sleeps, she tries to do it better than anyone else."
"Questa ragazza, anche quando dorme, ce la mette tutta per farlo meglio di tutti gli altri."
You think you can stop her if she tries to hurt me?
Credi di poterla fermare se volesse farmi del male?
What if she tries to contact Viktor?
E se cercasse di contattare Viktor?
She tries to act like it, but I'm still worried.
Prova a comportarsi come se lo fosse, ma sono preoccupato.
But if she tries to show me her sticker collection, I'm out.
Ma se prova a farmi vedere la sua collezione di figurine, mi tiro fuori.
If she tries to kill the wolf, kill her.
Ma se cerca di uccidere il lupo... uccidila.
If she tries to leave, well, you do enjoy life as a mortal... you can punish her by taking that life away.
Se prova ad andarsene, beh, visto che ama la sua vita da mortale... - puoi punirla ponendovi fine.
I bet she tries to patch it up, instead of trying to just imagine the possibility.
Scommetto che lo chiuderà, invece di provare solamente ad immaginare le possibilità.
If she tries to stop us, we'll do what we have to do.
Se tenta di fermarci... faremo quel che dobbiamo fare.
First she shoots me, now she tries to drown me.
Prima mi spara, adesso cerca di annegarmi.
It's like, say, like if Rita, she tries to do something, and she's going and she's going, and me, I try to stop her and she no stop, she keep on going.
É come, diciamo. É come se Rita tentasse di fare qualcosa... e prosegue in avanti tentando di fermarsi improvvisamente, ma non si ferma, e continua a camminare.
After the first bullet hits her, she tries to get away.
Dopo che il primo proiettile l'ha colpita, cerca di fuggire.
Just remind Elena how easy it will be for me to get my revenge if she tries to stop me from breaking this curse.
Ricorda solamente a Elena quanto sara' facile vendicarmi se cerca di impedirmi di spezzare la maledizione.
She tries to stay busy so she doesn't miss him that much.
Cerca di tenersi occupata, per non sentire la sua mancanza.
If she tries to run, fracture her spine.
Se prova a scappare spezzale la spina dorsale.
If she tries to sell these online, I might be able to track her down.
Se tentasse di venderne uno su internet, potrei riuscire a rintracciarla.
If she tries to leave, block her in.
Se prova ad andarsene la tieni bloccata.
Instead, she tries to engage in a very important dialogue about her culture, nation and heritage.
Invece, cerca di dare inizio ad un dialogo molto importante sulla sua cultura, la sua nazione ed il suo retaggio.
After she utters the last line, she tries to cut the poison out with a knife for good measure.
Dopo aver detto l'ultima frase, cerca di far uscire il veleno con un coltello per sicurezza.
1.0751438140869s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Vedi se cerca di lasciare la città. 